EN
Silové transformátory sú kritickými komponentmi na zvyšovanie napätia a pripojenie do siete v fotovoltaických (FV) elektrárňach. Olejom chladené a suché transformátory sú vhodné pre veľmi odlišné aplikácie a voľba medzi nimi priamo ovplyvňuje prevádzkovú stabilitu a náklady na údržbu FV projektu.
Rozsiahle, pozemné FV projekty predovšetkým vyberajú transformátory namočené do oleja tieto jednotky využívajú cirkulujúcu izolačnú olejovú chladiacu kvapalinu na prenos tepla, čo zabezpečuje vysokú účinnosť odvádzania tepla a veľkú schopnosť preťaženia. Sú odolné voči prísnym environmentálnym podmienkam – ako napríklad intenzívne slnečné žiarenie, silné dažďové zrážky a pieskové búrky – a majú úplne utesnenú konštrukciu, ktorá odoláva vlhkosti a starnutiu, čo ich robí ideálnymi pre požiadavky fotovoltaických elektrární na vysokej moci a nepretržitého pripojenia do siete. Na rozdiel od toho suché transformátory využívajú chladenie vzduchom; majú nižšie limity odvádzania tepla a v prostredí s vysokou teplotou sú náchylné na nadmerný nárast teploty, čo ich výrazne obmedzuje pri použití na vonkajších, centrálne usporiadaných fotovoltaických elektrárňach.
Základné výhody suché transformátory ležia v ich bezpečnosti – konkrétne v ich požiarovzdorných vlastnostiach a v absencii rizika úniku oleja – čo ich robí vhodnými pre fotovoltaické systémy na komerčných a priemyselných strechách, vnútorné rozvádzače a mestské distribuované fotovoltaické inštalácie. Tieto miesta sa často nachádzajú v blízkosti tovární alebo kancelárií, kde je vysoká hustota personálu a požiadavky na požiarnu bezpečnosť sú prísne. Suché transformátory neobsahujú horľavé médiá, ako je transformátorový olej, a majú kompaktné rozmery, čo ich robí ideálnymi pre obmedzený inštalačný priestor dostupný na strechách.
Z hľadiska nákladov a životného cyklu ponúkajú olejom chladené transformátory výrazné výhody. Pri rovnakých technických špecifikáciách je počiatočná cena olejom chladeného transformátora o 20 % až 30 % nižšia ako u suchého transformátora. Majú trvácnejšiu konštrukciu a nižšiu pravdepodobnosť porúch, pričom vyžadujú len občasné skúšky izolačného oleja; výsledkom je minimálny úsilie pri údržbe a životnosť až 25–30 rokov. Suché transformátory majú vyššie počiatočné náklady a nevyžadujú údržbu oleja, avšak ich vinutia sú náchylné na usadzovanie prachu a absorpciu vlhkosti, čo vyžaduje pravidelné čistenie komponentov na odvod tepla; navyše spôsobujú vyššie dlhodobé straty spôsobené zvýšením teploty a majú kratšiu životnosť približne 20 rokov.
Zhrnutie: Pravidlo pre výber transformátora súvisiaceho s fotovoltajikou (PV) je jednoduché: pre veľké, centralizované a vonkajšie PV projekty sa odporúčajú olejom chladené transformátory, pretože zabezpečujú lepšie odvádzanie tepla a nižšie náklady; pre distribuované komerčné a priemyselné strešné projekty sa odporúčajú suché transformátory, pretože zaručujú požiarnu bezpečnosť a uľahčujú dodržiavanie predpisov.